Dokumenty EU

Zakládající smlouvy

Základní prvky Unie definovaly zakládající smlouvy. Jsou vytvářeny na základě přímých jednání mezi vládami členských států a musí být ratifikovány na vnitrostátní úrovni (národními parlamenty nebo referendem).

Za prvopočátek současných snah o evropskou integraci se pokládá Evropské společenství uhlí a oceli, založené 18. dubna 1951 v Paříži. Smlouva o ESUO byla podepsána na 50 let, vstoupila v platnost 23. července 1952 a pozbyla platnosti dne 23. července 2002.

Na základě jedné ze dvou tzv. Římských smluv, a to Smlouvy o založení Evropského hospodářského společenství, která byla podepsána v Římě v roce 1957 vzniklo Evropské hospodářské společenství. Současně byla podepsána Smlouva o založení Evropského společenství pro atomovou energii (Euratom).

V roce 1992 byla v Maastrichtu podepsána Smlouva o Evropské unii, která také změnila název Evropského hospodářského společenství na „Evropské společenství“.

Smlouvy byly později změněny Amsterodamskou smlouvou a Smlouvou z Nice. Lisabonská smlouva navíc změnila název „Smlouvy o založení Evropského společenství“ na Smlouvu o fungování Evropské unie.

Historický vývoj zakládajících smluv

Pařížská smlouva (18. duben 1951)

Římská smlouva (25. března 1957)

Římská smlouva (25. března 1957) - Konsolidovaná verze - ve znění Amsterodamské smlouvy

Římská smlouva (25. března 1957) - Konsolidovaná verze – ve znění smlouvy z Nice

Římská smlouva (25. března 1957) - Konsolidovaná verze – ve znění Lisabonské smlouvy – přejmenována na Smlouva o fungování EU (3. prosince 2007)

Smlouva o založení Evropského společenství pro atomovou energii (Euratom)

Smlouva o Evropské unii (EU) – tzv. Maastrichtská smlouva

Smlouva o Evropské unii (EU) – tzv. Maastrichtská smlouva - Konsolidovaná verze – ve znění Amsterodamské smlouvy (2. říjen 1997)

Smlouva o Evropské unii (EU) – tzv. Maastrichtská smlouva - Konsolidovaná verze – ve znění smlouvy z Nice (26. února 2001)

Smlouva o Evropské unii (EU) – tzv. Maastrichtská smlouva - Konsolidovaná verze – ve znění Lisabonské smlouvy (3. prosince 2007)

Kromě zakládajících smluv tvoří primární právo i smluvy o přístoupení nových členských států a s nimi spojené právní akty a další smlouvy a protokoly. Významné změny v primárním právu přinesly zejména níže uvedené smlouvy.

Smlouva o jednotných orgánech – tzv. Slučovací smlouva; Smlouva o zřízení společné Rady a společné komise Evropských společenství

Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství (přijata 8. dubna 1965, platná od 1.července 1967)

Smlouva pozměňující některá rozpočtová ustanovení – 1. rozpočtová smlouva, tzv. Lucemburská smlouva

Smlouva pozměňující některá finanční ustanovení – 2. rozpočtová smlouva, tzv. Bruselská smlouva

Jednotný evropský akt

Amsterodamská smlouva

Niceská smlouva

Lisabonská smlouva

Listina základních práv EU

O vypracování Listiny základních práv EU rozhodla již 4. června 1999 Evropská rada v Kolíně nad Rýnem. V průběhu roku 2000 byl v rámci Konventu ustaveného z představitelů vlád, parlamentů a evropských institucí vypracován návrh obsahující katalog základních práv Unie. Návrh se dostal 3. října 2000 na pořad jednání Evropského parlamentu. Ten se vyjádřil ve prospěch začlenění vypracovaného dokumentu do evropského smluvního rámce, a to již na summitu v Nice, který se připravoval na prosinec téhož roku. V roce 2000 byla Listina připojena ke Smlouvě z Nice, nicméně pouze jako nezávazná politická deklarace.

Prostřednictvím Lisabonské smlouvy se právně nezávazná politická deklarace stala součástí primárního práva EU, formálně nicméně není součástí Lisabonské smlouvy. Listinou se nerozšiřují pravomoci Unie upravené Smlouvami, nýbrž zakotvují se zejména principy obsažené již v judikatuře soudního dvora a vycházející kromě jiného z Evropské úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod přijaté Radou Evropy v roce 1950.

Česká republika si na zasedání Evropské rady ve dnech 29.-30. října 2009 vyjednala možnost připojit se k Protokolu o uplatňování Listiny základních práv EU v Polsku a ve Spojeném království. Přistoupení ČR k protokolu by mělo být včleněno do textu přístupové smlouvy při příštím rozšíření EU, pravděpodobně o Chorvatsko nebo Island. Protokol zpřesňuje interpretaci Listiny ve vztahu k vnitrostátním soudům a právním řádům členských zemí.

Celý text Listiny základních práv Evropské unie

Přístupové smlouvy

  • 7. rozšíření – Chorvatsko
    Smlouva ke stažení na stránkách EUR-Lex, podepsána 5. prosince 2011

  • 6. rozšíření – Bulharsko, Rumunsko
    Smlouva ke stažení na stránkách EUR-Lex, podepsána 25. dubna 2004

  • 5. rozšíření – Česká republika, Estonsko, Kypr, Litva, Lotyšsko, Maďarsko, Malta, Polsko, Slovensko, Slovinsko
    Smlouva ke stažení na stránkách EUR-Lex, podepsána 16. dubna 2003

  • 4. rozšíření – Rakousko, Finsko, Švédsko
    Smlouva ke stažení na stránkách EUR-Lex (doc, 4,33 MB), podepsána 19. srpna 1994

  • 3. rozšíření – Španělsko, Portugalsko
    Smlouva ke stažení na stránkách EUR-Lex (doc, 6,48 MB), podepsána 1. ledna 1995

  • 2. rozšíření – Řecko
    Smlouva ke stažení na stránkách EUR-Lex (doc, 2,26 MB), podepsána 1. ledna 1979

  • 1. rozšíření – Velká Británie, Irsko, Dánsko
    Smlouva ke stažení na stránkách EUR-Lex (doc, 1,17 MB), podepsána 1. ledna 1973
Autor: Euroskop

Výběr nejdůležitějších deklarací

Berlínská deklarace (česky) 25.3.2007

Deklarace o budoucnosti Evropy „Laekenská deklarace“ (anglicky) 15.12.2001

Charta základních práv občanů EU (česky) 7.12.2000

Messinská deklarace (česky) 2.6.1955

Schumanova deklarace (česky) 9.5.1950

Všeobecná deklarace lidských práv (česky) 10.12.1948

Evropská sociální charta – revidovaná (česky) 3.5.1996

Evropská sociální charta (česky) 18.10.1961

Výběr nejdůležitějších úmluv

Schengenská dohoda 14.6.1985

Prováděcí úmluva k Schengenské dohodě 19.6.1990

Úmluva o Europolu 26.7.1995

Dublinská konvence 15.6.1990

Úmluva Rady Evropy o ochraně lidských práv a základních svobod 4.11.1950

Bruselská úmluva o příslušnosti a výkonu rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, 27. 9. 1968 (anglicky; konsolidovaná verze ve znění pozdějších novelizací)

Úmluva o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Římská úmluva), 19. 6. 1980

Úmluva o boji proti korupci úředníků Evropských společenství nebo členských států Evropské unie, 26. 5. 1997

Úmluva o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie, 29.5.2000

Prűmská úmluva, 27.5.2000 (anglicky)

Smlouva zakládající Evropský mechanismus stability, 2.2.2012 (anglicky)

Evropský fiskální pakt, 2.3.2012 (anglicky)

Lisabonská smouva

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii a Smlouvy o fungování Evropské unie

Co potřebujete vědět o Lisabonské smlouvě

Analýza dopadů Lisabonské smlouvy

Když se řekne Lisabonská smlouva…. Perspektiva fungování Evropské unie podle nového smluvního rámce